Alfabet hebrajski

13 Jul, 2021

Niniejszym przedstawiam tabelę tłumaczącą alfabet hebrajski. Celem jest ułatwienie czytelnikom odkrywania tego języka i umożliwienie sprawdzania w interlinii wersetów biblijnych. Mam nadzieję, że przyczyni się to do zwiększenia zrozumienia Pism i Słowa.

Opracowanie zawiera odnośniki do Wikipedii. Nie jest to coś niezbędnego w nauce i poszukiwaniach, ale dla wnikliwych może wnieść dodatkową wiedzę. Uważajcie jednak, gdyż Wikipedia to narzędzie nie stworzone w celu poszukiwania Najwyższego.

W kolumnie "znaczenie" WIELKIMI LITERAMI prezentowany jest opis obrazu danej litery, czyli jej pierwotny wygląd wykorzystywany w języku paleohebrajskim. Niestety trudno o wysokiej jakości grafiki. Podaję dwa linki, które dociekliwym ułatwią wyobrażenie sobie tych liter:

Pierwsza kolumna to wartość numeryczna każdej litery. Ta dziedzina w swej podstawowej formie pięknie uzupełnia wiedzę o Piśmie, ale w swej mistycznej formie jest bardzo niebezpieczna i może prowadzić do gematrii, zwiedzenia zwanego numerologią czy Kabałą. Zapraszam również do zapoznania się z przestrogą dotyczącą gematrii: https://www.minds.com/newsfeed/1269266532215558148

Na koniec jedna z najistotniejszych informacji. W języku hebrajskim piszę się i czyta od lewej do prawej.

Udanej drogi! Niech YHWH / יהוה was prowadzi przez swojego Syna, Yahushua / יהושוע

wart. num.	nowoczesny	nowożytny	nazwa	wymowa	znaczenie obrazka	wymowa za Wikipedią
1	א	א	alef	ah, eh	GŁOWA BYKA - siła, moc, przywództwo	[ʔ], nieme lub któraś z samogłosek
2	ב	ב	bet	b, bh, v	NAMIOT - rodzina, dom, w	[b], [v]
3	ג	ג	gimel	g	STOPA - zbierać, chodzić	[ɡ]
4	ד	ד	dalet	d	DRZWI - poruszać się, wieszać, wejśćie	[d]
5	ה	ה	hej/he^[5]	h, ah	CZŁOWIEK Z UNIESIONYMI RAMIONAMI - patrzeć, ujawniać, oddech	jako spółgłoska – [h]; jako samogłoska – [a]
6	ו	ו	waw	w, u, o	KOŁEK OD NAMIOTU - dodawać, zabezpieczać, wieszać	jako spółgłoska – [v]; jako samogłoska – [ɔ̝], [u]
7	ז	ז	zajin/zain^[5]	z	MOTYKA - jedzenie, ciąć, żywić	[z]
8	ח	ח	chet	hh	ŚCIANA NAMIOTU - poza, rozdzielać, połowa	[χ] lub [ħ]
9	ט	ט	tet	t	KOSZ - otaczać, zawierać, błoto	[t]
10	י	י	jod^[5]/jud	y, j, ee	RAMIĘ Z ZACIŚNIĘTĄ PIĘŚCIĄ - pracować, rzucać, warsztat	jako spółgłoska – [j]; jako samogłoska – [i], [ɛ̝]
20	כך	כך	kaf	k, kh	OTWARTA DŁOŃ - zgięcie, otworzyć, pozwolić, oswajać	[k], [χ]
30	ל	ל	lamed	l	LASKA PASTERZA - uczyć, jarzmo, do, przywiązywać	[l]
40	מם	מם	mem	m	WODA - chaos, potęga, krew	[m]
50	נן	נן	nun	n	ZIARNO - kontynuacja, dziedzictwo, syn	[n]
60	ס	ס	sin/samech /samek^[5]	s	CIERŃ - łapać, chronić, wspierać	[s]
70	ע	ע	ajin/ain^[5]	gh, ng	OKO - patrzeć, wiedzieć, cień	jako spółgłoska – [ʕ] lub nieme; jako samogłoska – [a], [ɛ̝], [ɔ̝], [i]
80	פף	פף	pe	p, ph, f	USTA - dmuchać, rozpraszać, krawędź	[p], [f]
90	צץ	צץ	tsad/cadi/ cade/sade^[5]	ts	CZŁOWIEK NA BOKU - czekać, ścigać, związać, polować	[ʦ] (polskie c)
100	ק	ק	quph/ kof^[5]/kuf	q	SŁOŃCE NA HORYZONCIE - kondensować, cykl, czas	[k], [q]
200	ר	ר	resz	r	GŁOWA CZŁOWIEKA - pierwszy, szczyt, początek	w starożytności [r], współcześnie [ʁ]
300	ש	ש	szin	sh	DWA PRZEDNIE SIEKACZE - ostry, ściskać, jeść, dwa	[ʃ] (polskie sz), [s]
400	ת	ת	taw	t	SKRZYŻOWANE KIJE - znak, podpis, sygnał, monument	[t], [θ]

szczumic

POWRÓT DO WSZYSTKICH WPISÓW ↩️

#Pismo Święte #YHWH #język hebrajski #słowo